RELATEED CONSULTING
相关咨询
选择下列产品马上在线沟通
服务时间:10:00-17:00
你可能遇到了下面的问题
关闭右侧工具栏
建设小语种外贸网站这几点你需知道
  • 责任编辑作者:小迅
  • 发表时间:2019-01-10 00:16
  • 来源:原创

  随着中国的崛起以及全球一体化的到来,中国的企业也在慢慢走向世界。有对外关系的企业一定是需要一个小语种外贸网站的,并且也得根据各国语言以及搜索习惯设计排版,不然无法让外国人全面了解,当然好的设计排版也是为了提高用户体验度;那么怎么建设小语种外贸网站呢?下面这些你需要知道!
建设小语种外贸网站这几点你需知道
  服务器问题
 
  因为外文网站主要面对外国人,所以它最好使用国外的服务器,而不要用国内的服务器,后者会让网站不稳定。
 
  域名
 
  在中国,我们购买的域名大多数是网站、公司、产品的拼音(或者首字母拼音),但外国人是看不懂拼音的。所以做小语种外贸网站,大多数人是直接把网站、公司、产品的名称直接翻译成英语(英语是世界使用范围最广的语言,所以英文网站建设也是必备的外贸网站)。还有一个办法,便是不管公司、网站它们原来的名称,直接购买一个优秀的域名;例如白金域名等,不要觉得这很疯狂,盛田昭夫就是如此做的:索尼公司原名“东京通信工业公司”,盛田昭夫原本以为自己做的挺有成绩了,可出国发现人们对它并不熟悉,因为读起来太绕口了,后来盛田壮士断腕地把公司名称改成了“Sony”。马云的阿里巴巴也非常看重域名,他当初不惜花重金买下如今的域名,也是因为“阿里巴巴与四十大盗”的故事被全世界所孰知。
 
  尊重外国人的文化,了解他们的习惯以及爱好
 
  比如做信奉伊斯兰教的国家的外贸网站:不能卖酒、猪肉;如果网站有女性的图片,也要也要注意不能太过裸露;穆斯林喜欢绿色,我们可以投其所好。又比如在外国,最常使用的联系工具是MSN,Skype等常用通讯工具。
 
  还有一点也很重要,他们常用的字体以及文字大小,经过我们的调查以后可以去买字体的版权。
 
  网站需有精通外文的客服
 
  企业设置自己的网站就是为了及时解答客户的问题:产品、服务有哪些?价格是多少?相比同类产品他们的优势在哪里?有没有什么新产品?如果是网购,邮费要多少,什么时候到?以及售后问题等等。
 
  以上便小迅今天分享的建设小语种外贸网站需要知道的几点内容,希望大家可以从中获益。



上一篇:上一篇:优质的网站建设风格与设计让网站更美丽
下一篇:下一篇:网站设计流程是什么?
本文地址:https://www.xunwai.net/yingwenzhanseo/184.html 转载请注明出处!!